How to use the tool
A short walkthrough, from pasting a wallet to shaping the breakdown the way you like. You can read any wallet without an account; a free account saves your wallets, classification, layout and alerts.
1 Find your wallet address
You need your proxy wallet — the address on Polygon that holds your Polymarket balance, shown in your Polymarket profile under the deposit address. It is usually different from the wallet you log in with. Full details in Finding your wallet.
2 Paste it and read the result
Open the tool, paste the address, and you immediately see the wallet's result and open positions — public, no sign-up. With a free account you can save several wallets and switch between them.
3 Read the top band
The band at the top shows the result for the day, the month and since inception, plus current equity. The one rule behind every figure: result = equity − net deposits. See Reading your PnL.
4 Classify your events
Open Settings → Classification. Each event gets a category and a market. The tool proposes a guess in grey; pick a value to make it yours (it stops being grey). Events still unclassified come first, so you can clear them quickly. You can add your own markets under a category.
5 Shape the consolidation (the pivot)
- Levels: in Settings → Pivot, group by category, by market, or both.
- Open / close a block: click the block's name (it is underlined) or the arrow. Use "Expand all" / "Collapse all" above the table.
- Order the rows: drag a row by its handle (⠿) to pin it to the top of its group; the rest stays ordered by value.
- Columns: in Settings → Pivot → Columns, tick the columns you want and drag them to reorder. The name column always stays first.
6 Read the curve and the metrics
The Statistics tab draws equity and PnL day by day. Pick a window — month, year or since inception — and read the return, the hit ratio and an approximate Sharpe over that same window. What each one means: Risk metrics.
7 Add hedges made off-platform
If part of a position lives outside Polymarket, add it under Settings → Manual adjustments. It enters the consolidation as if it were in the wallet, and is listed separately below the table for auditing.
8 Set price alerts
Under Settings → Alerts, get a message on WhatsApp or Telegram when a position crosses a price you choose. The server is always on, so it watches for you.
9 Theme and language
Switch the theme and the language from the top bar; both are saved to your account, so they follow you to another browser.
Ready? Paste a wallet and start reading — public, no sign-up.
Open the tool →Como usar a ferramenta
Um passo a passo curto, de colar uma carteira até deixar a consolidação do seu jeito. Dá para ler qualquer carteira sem conta; uma conta gratuita guarda as suas carteiras, a classificação, o layout e os alertas.
1 Encontre o endereço da sua carteira
Você precisa da sua proxy wallet — o endereço na Polygon que guarda o seu saldo na Polymarket, mostrado no seu perfil da Polymarket, no endereço de depósito. Costuma ser diferente da carteira com que você faz login. Detalhes em Achar sua carteira.
2 Cole e leia o resultado
Abra a ferramenta, cole o endereço e você já vê o resultado e as posições abertas da carteira — público, sem cadastro. Com uma conta gratuita, dá para guardar várias carteiras e alternar entre elas.
3 Leia a faixa do topo
A faixa de cima mostra o resultado do dia, do mês e desde o início, mais o patrimônio atual. A conta por trás de todo número: resultado = patrimônio − aportes líquidos. Veja Ler o seu PnL.
4 Classifique os seus eventos
Abra Configuração → Classificação. Cada evento ganha uma categoria e um mercado. A ferramenta sugere um palpite em cinza; escolha um valor para torná-lo seu (deixa de ser cinza). Os eventos ainda sem classificar vêm primeiro, para você resolver rápido. Você pode cadastrar os seus próprios mercados dentro de uma categoria.
5 Molde a consolidação (a pivot)
- Níveis: em Configuração → Pivot, agrupe por categoria, por mercado ou pelos dois.
- Abrir / fechar um bloco: clique no nome do bloco (ele fica sublinhado) ou na seta. Use "Expandir tudo" / "Recolher tudo" acima da tabela.
- Ordenar as linhas: arraste uma linha pela pega (⠿) para fixá-la no topo do grupo; o resto continua por valor.
- Colunas: em Configuração → Pivot → Colunas, marque as colunas que quer e arraste para reordenar. A coluna do nome fica sempre primeiro.
6 Leia a curva e as métricas
A aba Estatísticas desenha o patrimônio e o PnL dia a dia. Escolha uma janela — mês, ano ou desde o início — e leia o retorno, o hit ratio e um Sharpe aproximado nessa mesma janela. O que cada um significa: Métricas de risco.
7 Some hedges feitos fora da plataforma
Se parte de uma posição vive fora da Polymarket, cadastre em Configuração → Ajustes manuais. Ela entra na consolidação como se estivesse na carteira, e fica listada à parte, abaixo da tabela, para auditoria.
8 Configure alertas de preço
Em Configuração → Alertas, receba uma mensagem no WhatsApp ou no Telegram quando uma posição cruzar um preço que você escolher. O servidor fica sempre ligado, então ele vigia por você.
9 Tema e idioma
Troque o tema e o idioma na barra do topo; os dois ficam guardados na sua conta, então acompanham você em outro navegador.
Pronto? Cole uma carteira e comece a ler — público, sem cadastro.
Abrir a ferramenta →Comment utiliser l'outil
Un guide court, du collage d'un portefeuille à la mise en forme de la consolidation à votre goût. Vous pouvez lire n'importe quel portefeuille sans compte ; un compte gratuit enregistre vos portefeuilles, votre classement, votre mise en page et vos alertes.
1 Trouvez l'adresse de votre portefeuille
Il vous faut votre proxy wallet — l'adresse sur Polygon qui détient votre solde Polymarket, affichée dans votre profil Polymarket à l'adresse de dépôt. Elle diffère souvent du portefeuille de connexion. Détails dans Trouver votre portefeuille.
2 Collez-la et lisez le résultat
Ouvrez l'outil, collez l'adresse, et vous voyez aussitôt le résultat et les positions ouvertes du portefeuille — public, sans inscription. Avec un compte gratuit, vous enregistrez plusieurs portefeuilles et basculez entre eux.
3 Lisez le bandeau du haut
Le bandeau du haut montre le résultat du jour, du mois et depuis le début, plus le patrimoine actuel. La règle derrière chaque chiffre : résultat = patrimoine − apports nets. Voir Lire votre PnL.
4 Classez vos événements
Ouvrez Configuration → Classement. Chaque événement reçoit une catégorie et un marché. L'outil propose une estimation en gris ; choisissez une valeur pour la rendre vôtre (elle cesse d'être grise). Les événements non classés viennent en premier, pour les régler vite. Vous pouvez ajouter vos propres marchés dans une catégorie.
5 Façonnez la consolidation (le pivot)
- Niveaux : dans Configuration → Pivot, groupez par catégorie, par marché ou les deux.
- Ouvrir / fermer un bloc : cliquez sur le nom du bloc (il est souligné) ou sur la flèche. Utilisez « Tout déplier » / « Tout replier » au-dessus du tableau.
- Ordonner les lignes : glissez une ligne par sa poignée (⠿) pour la fixer en haut de son groupe ; le reste reste par valeur.
- Colonnes : dans Configuration → Pivot → Colonnes, cochez les colonnes voulues et glissez-les pour réordonner. La colonne du nom reste toujours en premier.
6 Lisez la courbe et les mesures
L'onglet Statistiques trace le patrimoine et le PnL jour par jour. Choisissez une fenêtre — mois, année ou depuis le début — et lisez le rendement, le hit ratio et un Sharpe approché sur cette même fenêtre. Ce que chacun signifie : Mesures de risque.
7 Ajoutez les couvertures hors plateforme
Si une partie d'une position vit hors de Polymarket, ajoutez-la sous Configuration → Ajustements manuels. Elle entre dans la consolidation comme si elle était au portefeuille, et figure à part sous le tableau pour l'audit.
8 Réglez des alertes de prix
Sous Configuration → Alertes, recevez un message sur WhatsApp ou Telegram quand une position franchit un prix que vous choisissez. Le serveur est toujours actif, il surveille donc pour vous.
9 Thème et langue
Changez le thème et la langue dans la barre du haut ; les deux sont enregistrés dans votre compte et vous suivent sur un autre navigateur.
Prêt ? Collez un portefeuille et commencez à lire — public, sans inscription.
Ouvrir l'outil →Cómo usar la herramienta
Un recorrido corto, desde pegar una cartera hasta dejar la consolidación a tu gusto. Puedes leer cualquier cartera sin cuenta; una cuenta gratuita guarda tus carteras, la clasificación, el diseño y las alertas.
1 Encuentra la dirección de tu cartera
Necesitas tu proxy wallet — la dirección en Polygon que guarda tu saldo en Polymarket, mostrada en tu perfil de Polymarket en la dirección de depósito. Suele ser distinta de la cartera con la que inicias sesión. Detalles en Encontrar tu cartera.
2 Pégala y lee el resultado
Abre la herramienta, pega la dirección y ves de inmediato el resultado y las posiciones abiertas de la cartera — público, sin registro. Con una cuenta gratuita puedes guardar varias carteras y alternar entre ellas.
3 Lee la franja de arriba
La franja de arriba muestra el resultado del día, del mes y desde el inicio, más el patrimonio actual. La regla detrás de cada número: resultado = patrimonio − aportes netos. Ver Leer tu PnL.
4 Clasifica tus eventos
Abre Configuración → Clasificación. Cada evento recibe una categoría y un mercado. La herramienta propone una suposición en gris; elige un valor para hacerlo tuyo (deja de estar gris). Los eventos sin clasificar van primero, para resolverlos rápido. Puedes añadir tus propios mercados dentro de una categoría.
5 Da forma a la consolidación (el pivot)
- Niveles: en Configuración → Pivot, agrupa por categoría, por mercado o por ambos.
- Abrir / cerrar un bloque: haz clic en el nombre del bloque (está subrayado) o en la flecha. Usa "Expandir todo" / "Contraer todo" sobre la tabla.
- Ordenar las filas: arrastra una fila por su asa (⠿) para fijarla arriba de su grupo; el resto sigue por valor.
- Columnas: en Configuración → Pivot → Columnas, marca las columnas que quieras y arrástralas para reordenar. La columna del nombre queda siempre primero.
6 Lee la curva y las métricas
La pestaña Estadísticas dibuja el patrimonio y el PnL día a día. Elige una ventana — mes, año o desde el inicio — y lee el rendimiento, el hit ratio y un Sharpe aproximado en esa misma ventana. Qué significa cada uno: Métricas de riesgo.
7 Suma coberturas hechas fuera de la plataforma
Si parte de una posición vive fuera de Polymarket, agrégala en Configuración → Ajustes manuales. Entra en la consolidación como si estuviera en la cartera, y queda listada aparte, bajo la tabla, para auditoría.
8 Configura alertas de precio
En Configuración → Alertas, recibe un mensaje en WhatsApp o Telegram cuando una posición cruce un precio que elijas. El servidor está siempre encendido, así que vigila por ti.
9 Tema e idioma
Cambia el tema y el idioma en la barra de arriba; ambos se guardan en tu cuenta, así que te acompañan en otro navegador.
¿Listo? Pega una cartera y empieza a leer — público, sin registro.
Abrir la herramienta →